"The Notice of Non-Discrimination and Anti-Harassment Statement ("Notice"), was developed by the Civil Rights Compliance Office (CRCO), in order to comply with certain Federal and State Civil Rights laws, rules, regulations and/or guidelines."
-Superintendent Kathryn S. Matayoshi, memo dated September 30, 2016
Please find attached below a copy of the English version of the Notice,
along with translated versions in fourteen different languages.
The first of the two notices was entitled the “Annual Notice of Non-Discrimination and Anti-Harassment Statement”, and was developed to satisfy the above compliance requirements. However, the CRCO has since revised the “Annual Notice of Non-Discrimination and Anti-Harassment Statement” (Annual Notice) to include additional language to satisfy certain civil rights laws and regulations which are required for schools that offer Career and Technical Education (CTE) programs of study. Therefore, the Annual Notice issued on March 19, 2018, will be replaced with the Annual Notice (Exhibit A).
See link for further information: